Nationalteam-Duo in Oberösterreich

Derzeit bereitet sich der deutsche Bundesligist Eintracht Frankfurt in Feldkirchen/Donau auf die neue Saison vor. Mit dabei sind mit Erwin Hoffer und Paul Scharner auch zwei österreichische Nationalspieler. Ob das Duo auch in der in drei Wochen beginnenden Saison das Trikot der Eintracht  tragen werden ist unklar. Scharner ist "nur" Trainingsgast und hält sich bei den Hessen fit, bei Hoffer ist der Leihvertrag mit seinem eigentlichen Verein SSC Napoli noch nicht unter Dach und Fach. Unterhaus.at machte einen Lokalaugenschein in Feldkirchen...

Etwa 60 Zaungäste tummelten sich beim heutigen Vormittagstraining der Frankfurter Eintracht im Schloss Mühldorf bei Feldkirchen/Donau. Am nahegelegenen Fußballplatz des Schlosses und auf der Anlage der Union Feldkirchen (2. Klasse Nord West) bereitet sich der deutsche Bundesliga-Aufsteiger auf die neue Saison vor. "Optimale Bedingungen", attestiert Trainer Armin Veh gegenüber www.unterhaus.at den räumlichen Möglichkeiten in Oberösterreich. Das wusste heuer auch bereits Bundesliga-Konkurrent TSG Hoffenheim sowie Zweitligist Ingolstadt zu schätzen.

Mit dabei im etwa 25 Mann starken Aufgebot auch zwei Österreicher. Erwin "Jimmy" Hoffer, der um einen Stammplatz kämpft, und Paul Scharner. "Noch ist nichts fix, wo ich nächste Saison spielen werde", so Scharner nach dem Training. Der gebürtige Purgstaller (Niederösterreich) hatte nach dem Training noch eine 20 minütige Extraschicht mit Dehnübungen und einem Sprung ins Kaltwasserbecken eingelegt, als die meisten der Eintracht-Kollegen bereits im Hotel waren. Zu seiner Zukunft wollte Scharner nur soviel verraten: "Am Dienstag sollte sich die Sache entscheiden."

Auch bei Hoffer sind noch Fragen zu seiner sportlichen Zukunft offen. Noch immer sind letzte Details des Leivertrages mit dem SSC Napoli nicht unterschriftsreif.

Am Dienstag, 7. August (19.30 Uhr) testet EIntracht Frankfurt im Linzer Stadion gegen Red Bull Salzburg. Davor spielen die LASK- gegen die Vöest-Legenden (ab 18 Uhr)

Markus Neißl

• Zurück
• Weiter