Spielberichte

Aluminium-Fluch in der Regenschlacht: DSC entführt drei Punkte bei Schalk-Debüt in St. Anna

USV St. Anna/Aigen
Deutschlandsberg

In der 26. Runde der Regionalliga Mitte erlebten die wetterfesten Zuschauer in der Stahl-Bau Arena eine an Dramatik kaum zu überbietende Regenschlacht. Beim mit Spannung erwarteten Einstand von Neo-Trainer Wolfgang Schalk, der unter der Woche das Erbe des demissionierten Patrick Minkowitz angetreten hatte, musste sich der USV St. Anna/Aigen dem DSC Wonisch Installationen hauchdünn mit 0:1 geschlagen geben. Es war eine Partie, in der das Torgestänge auf beiden Seiten eine Hauptrolle einnahm und die Hausherren trotz einer kämpferisch überragenden Leistung wie vom Pech verfolgt agierten.

hack jakob 2026 05 10 ripu dretnik

Jakob Hack (hier im Spiel gegen Voitsberg) erlöst mit seinem Kopfballtreffer den DSC

Unglaublicher Gestänge-Krimi im ersten Durchgang

Die Partie im tiefen und rutschigen Geläuf von St. Anna begann sofort mit offenem Visier. Die Hausherren, sichtlich bemüht, ihrem neuen Coach einen perfekten Einstand zu bescheren, legten mutig los. Nach einer hitzigen Anfangsphase, in der sich St. Annas Angelo Timotej Rec (8.) und DSC-Kapitän Claudio Lipp (18.) jeweils eine frühe Gelbe Karte wegen Unsportlichkeiten abholten, brandete in der 16. Minute der Torschrei auf den Rängen auf: Nach einer perfekt getretenen Ecke kam ein St. Anna-Akteur aus rund elf Metern frei zum Abschluss, doch das Leder krachte mit voller Wucht nur an die Querlatte.

Die Antwort der spielstarken Weststeirer ließ nicht lange auf sich warten und bot eine Szene mit absolutem Seltenheitswert (29.): DSC-Stürmer Marco Fuchshofer setzte sich stark durch und zog ab. Sein Ball klatschte an die linke Innenstange, rollte von dort die Torlinie entlang an die rechte Innenstange und trudelte zum Entsetzen der Gäste wieder ins Feld zurück. Trotz hochkarätiger Möglichkeiten auf beiden Seiten ging es mit einem torlosen, aber hochgradig packenden Remis in die Kabinen.

torstange symbolfoto 2026 05 gemini dretnik Vom Aluminium werden beide Teams noch lange träumen: Insgesamt sechsmal krachte der Ball ans Gestänge

Hack bricht den Bann – Nutz scheitert am doppelten Aluminium

Zur Pause reagierte Neo-Coach Wolfgang Schalk und brachte Sebastian Jost für den gelb-rot-gefährdeten Angelo Timotej Rec. Doch der entscheidende Nackenschlag für die Heimelf folgte in der 49. Spielminute: Nach einer präzise gezirkelten Ecke der Deutschlandsberger schraubte sich Jakob Hack im Luftduell am höchsten und wuchtete das Leder per Kopf zur 1:0-Gästeführung in die Maschen.

St. Anna warf in der Folge alles nach vorne und schnürte die Gäste phasenweise tief in deren eigener Hälfte ein. In der 74. Minute erreichte das Pech der Heimischen seinen absoluten Höhepunkt: Nach einer herrlichen Kombination kam Gerald Nutz im Strafraum zum Schuss. Der Ball klatschte zunächst an die Stange, sprang zurück zu Nutz, dessen Nachschuss wiederum nur an die Latte krachte – eine unfassbare Doppelchance, die den Ausgleich hätte bedeuten müssen.

In der Schlussphase sah St. Annas Marc Kögl noch Gelb nach einem Foul (78.). Die Deutschlandsberger verteidigten die knappe Führung mit viel Leidenschaft, während DSC-Trainer Patrick Haring mit späten Wechseln wichtige Sekunden von der Uhr nahm. Kurz vor dem Ende sah DSC-Torschütze Jakob Hack nach einem Foulspiel noch Gelb (88.). Am Ende blieb es beim knappen Auswärtssieg der Gäste.

Die Tabellensituation vor der nächsten Runde

Durch diesen hauchdünnen Auswärtserfolg klettert der DSC Wonisch Installationen mit nun 41 Punkten auf den hervorragenden 6. Tabellenplatz der Regionalliga Mitte und hält damit festen Anschluss an das obere Tabellendrittel. Der USV St. Anna/Aigen gibt die rote Laterne nicht aus der Hand. Mit weiterhin mageren acht Zählern verbleiben die Südoststeirer auf dem letzten Tabellenplatz. Auch wenn es in dieser Saison keinen Absteiger gibt, benötigt St. Anna unter Neo-Coach Wolfgang Schalk dringend ein rasches Erfolgserlebnis. Vielleicht auch schon am kommenden Mittwoch, den 13.05. um 19 Uhr beim Steirer-Cup-Halbfinalspiel in der Nunner-Arena Tillmitsch gegen den amtierenden Tabellenführer der steirischen Landesliga, dem SV Fleischereimaschinen Schenk Tillmitsch.

Stimmen zum Spiel

Andreas Kohlberger, Sportchef Deutschlandsberg:

"Es war das erwartet schwere Auswärtsspiel. Erste Halbzeit waren wir sehr gut in der Partie und hätten uns dort auch mit der Führung belohnen müssen. St. Anna war sehr diszipliniert und ist mit einem konkreten Matchplan aufgetreten, der auch erfüllt wurde. In der zweiten Halbzeit war es dann ein Hin und Her. Da haben wir es verabsäumt den Sack zuzumachen. Wir hatten aber auch Glück, dass St. Anna die Möglichkeiten nicht nutzte. Schlussendlich war der Dreier aber verdient."

 

Wolfgang Schalk, Trainer St. Anna:

"In der ersten Halbzeit war es ein relativ ausgeglichenes Match mit zwei Stangenschüssen auf beiden Seiten. zweite Halbzeit war DL spielbestimmend, wir hätten mit einer Doppelchance den ausgleich erzielen können (Stange- und Latte). Aufgrund der zweiten Hälfte war der Sieg der Deutschlandsberger schlussendlich verdient."

Aufstellungen:

USV St. Anna/Aigen:

Simon Georg Donner – Jure Petric, Aljaz Dzankic, Angelo Timotej Rec (46. Sebastian Jost) – Gerald Nutz (87. Markus Klöckl), Christoph Kobald (76. Robert Pfingstl), Marcel Treitler, Marc Kögl – Tobias Frankl (70. Felix Hoger), Luka Maric, Lukas Michael Stefaner

Ersatzspieler: Leonid Tafolli

Trainer: Wolfgang Schalk

DSC Wonisch Installationen Jonas Veit – Elias Rumpf, Claudio Lipp, Daniel Schroll, Haris Hrustan, Andreas Fuchs (85. Pierre Mohr) – Christian Degen, Anto Jelec – Jakob Hack, Marco Fuchshofer, Marco Reiterer (87. Tobias Revelant)

Ersatzspieler: Christoph Leitinger, Paul Paier, Max Sackl, Jan Heuserer

Trainer: Patrick Haring

Schiedsrichter: Ing. Martin Wangg, Alexander Lappi, Christian Pock

Regionalliga Mitte: USV St. Anna/Aigen : Deutschlandsberg - 0:1 (0:0)

  • 49
    Jakob Hack 0:1

 geschrieben von René Dretnik

Fotos: RIPU-Sportfotos und Gemini (KI-generiert)