Nach zwei Spielen ohne Punkte und ohne Torerfolg verabschiedete sich der BSK1933 mit einem Sieg in die Winterpause. Die Pongauer setzten sich auswärts beim VfB Hohenems mit 3:1 durch und brachten den heimstarken Vorarlbergern damit ihre erste Heimniederlage der Saison bei.

Foto: Adi Aschauer
Mit Pavle Ratkov, Mirnes Kahrimanovic, Albin Begovic und Peter Irsch fehlte den Bischofshofenern beim Gastspiel in Hohenems das komplette Mittelfeldzentrum. Lediglich drei Feldspieler auf der Ersatzbank unterstrich eine außergewöhnlich angespannte Personalsituation. Nichtsdestotrotz zeigten die dezimierten Pongauer eine kompakte, taktisch disziplinierte und hochkonzentrierte Leistung. In der 15. Minute wurde der mutige Auftritt der Blau-Weißen erstmals belohnt: Ein perfekt getimter, tiefer Ball in den Raum erreichte Konstantinos Chatzipirpiridis, der im Eins-gegen-Eins mit dem Hohenemser Schlussmann etwas Glück hatte, als der Ball nach einem "Presser" zum 0:1 ins Tor kullerte. Kurz vor der Pause überschlugen sich im Herrenriedstadion die Ereignisse. Erst parierte BSK-Goalie Kahrimanovic einen Elfer (44.), im Gegenzug vollendete Vitali Borsuk einen mustergültig vorgetragenen Konter zum 0:2 (45.).
Angestachelte Gastgeber erwischten einen idealen Start in den zweiten Spielabschnitt. Zwei Minuten waren nach der Pause auf der Uhr, als Noel Gunz staubtrocken auf 1:2 verkürzte (47.). Wer nun ein offenes Spiel erwartete, der irrte. Bischofshofen stabilisierte sich nach dem Nackenschlag sofort, übernahm wieder die Kontrolle und sorgte in der 65. Minute für die Vorentscheidung: Chatzipirpiridis fand mit seinem scharfen Stangler Borsuk, der mit seinem zweiten Treffer an diesem Nachmittag auf 1:3 stellte. Von da an spielte der BSK die Partie abgeklärt zu Ende. "Ein versöhnlicher Abschluss einer durchwachsenen Saison", schnaufte Bischofshofen-Spielertrainer Jekabs Laguns nach dem letzten Spiel des Jahres durch. "Wenn man bedenkt, dass wir heute ohne Mittelfeld hergefahren sind, muss ich sagen, dass wir das gegen starke Hohenemser heute richtig gut gemacht haben. Jetzt sind wir einfach nur froh, dass es vorbei ist."
Die Besten bei Bischofshofen: Chatzipirpiridis, Borsuk, Safonov
Samstag, 15.11.2025, 14:00, Herrenriedstadion Hohenems, Z: 290, SR: Hasan Music
Hohenems: Florian Eres, Noel Bösch, Fabian Pernstich (K), Gökay Sat, Luka Ancevski, Noel Gunz, Finn Marold, Linus Winsauer, Angelo Bacic, Philipp Gassner, Pierre Nagler Ersatz: Max Weiland, Andre Ganahl, Linus Gritsch, Bader Belhaj, Liam Tripp |
Bischofshofen: Mirel Kahrimanovic, Jekabs Laguns, Pavol Telúch, Konstantin Gertig, Said Llambay, Chukwudebelu Chukwurah, Elias Kircher (K), Orlando-Rahim Azzef, Konstantinos Chatzipirpiridis, Anid Hasanovic, Vitali Borsuk Ersatz: Alexander Hillebrand, Eldin Balic, Bleonard Muslija, Oleksandr Safonov |
| Tore: 0:1 Konstantinos Chatzipirpiridis (15.), 0:2 Vitali Borsuk (45.), 1:2 Noel Gunz (46.), 1:3 Vitali Borsuk (64.) |